Diese Internetpräsenz wurde mit Cascading Style Sheets (CSS) gemäß den Empfehlungen des W3C (World Wide Web Consortium, www.w3.org) formatiert. Sie benutzen einen ältere Browser (z.B. Netscape 4.x) der CSS nicht oder nicht korrekt interpretiert. Sie können trotzdem alle Texte lesen und die Navigation benutzen. Sie sollten, wenn möglich, einen aktuellen Browser installieren.

Sponsoren, Co-Sponsoren, Medienpartner

© Ethan Productions / ARTE France

© Ethan Productions / ARTE France

© Ethan Productions / ARTE France

Flamengo - Fluminense

Regie: Pierre Goismier & Alain Fontan, Brasilien 2004, 43min

Wenn in Brasilien die Fußballmannschaften Flamengo und Fluminense aufeinander treffen, geht es um mehr als nur ein Spiel.

„Flamengo” ist der Verein, dessen Fans aus den ärmsten Schichten Brasiliens stammen und Millionen von Brasilianern unterstützen den Verein mit den schwarz- roten Streifen. Wenn Fla und Flu gegeneinander spielen, kommen traditionell 120.000 Fußballfans im Maracana-Stadion am Tag des Heiligen Sebastian, des Schutzpatrons von Rio, zusammen. Das ist mehr als ein Fußballspiel: es ist die Seele des brasilianischen Fußballs. Der Film beleuchtet dieses Ereignis in seinem gesellschaftlichen, kulturellen und politischen Kontext.

A documentary about the historic rivalry between the biggest clubs from Rio de Janeiro: Flamengo and Fluminese.

Documental sobre la rivalidad histórica entre los dos clubes de fútbol más grandes de Río de Janeiro: el Flamengo y el Fluminense.