Pelé und Garrincha - Brasilianische Fußballkönige

Regie: Jean-Christophe Rosé, France 2002, 81min

Ein spektakulärer Film mit nie gezeigtem Archivmaterial über die beiden größten Brasilianischen Fußballer aller Zeiten: Pelé und Garrincha. Beide Fußballer, starteten ihre Karriere als nationale Helden im Trikot für Brasilien. Aber ihre weiteren Lebensläufe könnten unterschiedlicher nicht sein: Die Dokumentation von Jean-Christophe Rosé erzählt die Geschichte der beiden Männer und zeigt, wie aus dem Leben des Einen das des größten Fußballers des Jahrhunderts werden konnte, aus dem des Anderen das eines Alkoholikers, welches nach nur 49 Jahren jäh beendet war.

"Gods of Brazil" tells the story of Garrincha and Pele and how one became the century's greatest player and the other an alcoholic who died at the age of 49.

La película "Gods of Brazil" relata la historia de Garrincha y Pelé. La vida de uno acabó convirtiéndose en la del futbolista más importante del siglo y la del otro en la de un alcohólico que murió a los 49 años de edad.