Die Fans sind wir

Uraufführung

Regie: Wilhelm Rösing & Thomas Hafke, Deutschland 2007, 80 Min.,

Fünfunddreißig Jahre Fan Geschichte – berichtet von denen, die sie erlebt und mitgestaltet haben. Fünfzehn Fans von Werder Bremen erinnern sich an ihr erstes Spiel im Stadion, berichten von Kuttenzeiten und fragen sich, wo ihre Schals geblieben sind. Wehende Fahnen und fliegende Fäuste lassen die Begeisterung für ihren Verein spüren – wie die Mühen, ihren Platz in den Kurven der Stadien zu finden. Frühere Kontrahenten geben Einblicke in teilweise irreale Mechanismen der Auseinandersetzungen, auf die die Protagonisten von damals heute selbst erstaunt schauen. Aber auch die jungen Ultras kommen zu Wort und denken laut über die rasenten Veränderungen in der Welt des Fußballs nach.

35 years of fandom. This documentary, celebrating its world premiere at 11mm, traces the lives of Werder Bremen fans who live for and through football.

Estreno mundial de un impactante documental sobre 35 años de afición por el Werder Bremen, contada por aquellos que la han vivido y conformado.