Segundo Tempo

Segundo Tempo Segundo Tempo

Second half
BR / 2017 / 90 min / Dokumentarfilm / Documentary
Rogério Zagallo
Brasilianisch / OmeU
 

DEUTSCHE ERSTAUFFÜHRUNG IN ANWESENHEIT DES REGISSEURS
Nationale und internationale Neuerscheinungen

Groundhopper werden diesen Film lieben, denn ein Stadion in São Paulo ist der Star. Anhand der Arbeiten am traditionsreichen Estádio Palestra Itália von Palmeiras, das über vier Jahre abgerissen und neu aufgebaut wird, bringt Regisseur Zagallo den Zuschauer*innen die Historie des Clubs nahe, bei dem brasilianische Idole wie Ademir, Cafu oder Roberto Carlos gespielt haben. Eine gelungene und ungewöhnliche Filmidee, die die Zuschauer*innen fesselt: Laute Jubelszenen aus legendären Spielen und langsame, leise Bilder vom Stadionbau, bei denen Zeitzeugen ihre persönlichen Erinnerungen preisgeben, wechseln sich ab.


From the classic Palestra Itália Stadium to the modern Allianz Parque: the atypical film documents four years of the transformation of the centenary club Palmeiras. It’s a trajectory told through powerful images of steel and concrete mixed with affective memories of former players, staff and fans.