Search

logo dfb
logo 11mm
brot und spiele

Aufbauer der Nation

Aufbauer der Nation Aufbauer der Nation


CH / 1990 / 75 Min / Dokumentarfilm / Documentary
Angelo A. Lüdin
/ OmU

Film-Talk mit Valentin Stocker (Hertha BSC)
WILLKOMMEN, FESTIVAL!

Die zwei populärsten Schweizer Fußballer ihrer Generation könnten unterschiedlicher kaum sein. Auf der einen Seite der extrovertierte Karl Odermatt, der in den 1960er- und 70er-Jahren mit dem FC Basel 1893 und den Young Boys Bern große Erfolge feierte und auf der anderen Seite der Schweizer Rekordinternationale Heinz Hermann, „vielsagender Schweiger“ und herausragender Spieler in den besten Tagen des Grasshopper Club Zürich, Ende 1980er-, Anfang 1990er-Jahre. Im Mittelpunkt des einfühlsamen Porträts steht nicht nur nostalgischer Fußballkult, sondern auch die Annäherung an zwei charismatische Ausnahmespieler.


The two most popular Swiss footballers of their generations could hardly be more different: extrovert Karl Odermatt, star of FC Basel 1893 in the 60s and 70s; and the “expressive man of few words”, Heinz Hermann, record-holding national player and Grasshopper Club Zürich midfielder in the late 80s and early 90s. Through these two exceptional characters, the film offers an authentic look at the world of Swiss football.